2017年9月8日星期五

关于教育的8 个更加是(A1 -- A8)与 八个不只是(B1 --B8)

(A1-A4/B1-B4: talking about a culture of schooling 关于学校文化的四个元素)
A1 exploration
B1 discovery 不只看重发现,更看重探索

A2 surprise
B2 control 不只看着控制,更看重惊喜

A3 distinctive
B3 standard 不只看重标准,更看重杰出

A4 metaphorical
B4 literal 不只关注字面上的东西,更关注隐喻中的东西

(A5-A8/B5-B8: talking about educational culture 关于教育文化的四个元素)

A5 becoming
B5 being 不只强调好样子,更强调更好的样子

A6 imaginative
B6 factual 不只珍惜事实,更珍惜想象

A7 valuing
B7 measuring 不只是看重数据测量,更看重价值衡量

A8 quality of the journey
B8 the speed at which the destination is reached 从教育意义来说,我们应该看重的,不只是到达目的地的速度,更是旅程中的收获。






没有评论:

发表评论